Unicode restoration and ASCII comparison
摩利支天
The name in its original Japanese form. Marishiten (摩利支天) is attested in the source tradition — “Marici in Japanese”. Its original diacritics and script distinctions carry the full phonetic and orthographic weight of the source tradition.
marishiten
The plain marishiten form is identical to the Unicode restoration. Because this name is already written in Latin letters, no diacritics, stress, or script information were lost — only capitalization differs.
Marishiten
The Unicode restoration does not need to recover lost marks for Marishiten. Its value is canonical spelling and consistent cataloguing, not the reconstruction of erased orthography. The domain is readable as-is to both DNS and humanity.
Marishiten.com → marishiten.com
The non-ASCII characters in Marishiten are encoded while the ASCII remains visible. To the DNS, it is Punycode. To humanity, it is Marishiten.
How Marishiten is preserved in writing
A bespoke provenance study for Marishiten is being prepared by the PUNICODEX scholarly team.
Contribute scholarly provenance →Owned, ideal, and ASCII forms of Marishiten
Marishiten
Restores 摩利支天. The full Unicode restoration. marishiten.com is not in the PuniCodex collection — it is watched for release; if it drops, this temple upgrades to an owned flagship.
How Marishiten was spoken
Protector of Warriors and Martial Artists
Marishiten is the Japanese form of Mārīcī, a Buddhist goddess of dawn, light, and victory. In Japan she became a patron of warriors, archers, and practitioners of the martial arts, worshipped for her power to make devotees invisible to harm and irresistible in battle. She rides a boar and is often depicted with multiple arms bearing weapons.
Samurai prayed to Marishiten for victory and protection in battle.
She was believed to hide her devotees from enemies and misfortune.
She is associated with the sun's chariot and the dawn.
She is often depicted riding a boar, symbol of ferocity and fertility.
Stories of Marishiten
Marishiten's mythology is rooted in Indian and Chinese Buddhist texts and adapted in Japan to the needs of warriors.
In Indian Buddhism, Mārīcī was a goddess of dawn, a ray of light preceding the sun. She was invoked for protection, especially by travelers and those in danger. Her association with invisibility and escape comes from her ability to move unseen before the dawn.
Chinese Buddhists translated and depicted Mārīcī as a multi-armed goddess riding a boar or seated in a chariot. She absorbed Taoist solar imagery and became a protector against demons and legal troubles.
In Japan, Marishiten became especially popular among samurai and practitioners of kyūdō (archery). Her rituals promised protection from arrows, swords, and harm in battle. Some martial traditions incorporated Marishiten invocations into their secret teachings.
Marishiten teaches that protection can take the form of light. To be invisible to harm is not to hide in darkness but to move in the dawn — seen by the divine, unseen by danger. She is the goddess of those who must face conflict with clarity.
Enter Extended Lore