PuniCodex

The Living Myth

단군 (檀君) Dangun

Founder of Korea, First King · Lord of the sandalwood

Tier 2 Dangun
Dangun — Founder of Korea, First King
01

Mythology

Stories of Dangun

The Dangun cycle is Korea’s charter myth: a heavenly prince descends beneath a sandalwood tree, an animal bride endures a hundred days of darkness, and the first king binds law, grain, and ritual into a single realm. Its fullest early telling is Iryeon’s Samguk Yusa (1281), with a briefer notice in Kim Pusik’s Samguk Sagi (1145); shamanic and popular retellings vary the details without changing the spine.

The Descent

Hwanung Comes Down to Sin-si

The Samguk Yusa opens the tale in heaven: the supreme lord Hwanin ruled the sky, and his son Hwanung, gazing down upon the world, begged leave to govern it and bring order to humankind. Hwanin looked and saw that the land was worth the blessing; granting his son the three heavenly seals and three thousand followers, he sent him down to the foot of the sandalwood tree, where Hwanung established the holy city of Sin-si, the ‘city of god’. There the heavenly prince taught the hundred arts: he bound the people by law, showed them how to sow the five grains, how to cure sickness with herbs, how to take husbands and wives by rite and to send the dead away by rule. The sandalwood — 檀 (dan), the tree that gives the dynasty its first syllable — stands at the center of the settlement as an axis where heaven’s bureaucracy touches the soil of earth. The myth reads like a charter: Korean civilization begins not with conquest or migration but with a delegation of heavenly order, administered patiently from a single sacred tree.

The Trial

The Bear Who Endured

When a bear and a tiger living together prayed to Hwanung that they might become human, the heavenly prince set them an ordeal: eat only garlic and mugwort, and shut yourselves away from sunlight for one hundred days. The tiger grew restless and broke the fast before the days were out, but the bear endured to the end and was transformed into a woman — Ungnyeo, the ‘bear-woman’. She prayed beneath the sandalwood for a child, and Hwanung, moved by her devotion, took her as his wife; from their union was born Dangun, the sandalwood prince. The Samguk Yusa tells the episode with the economy of a parable: the stronger animal fails, the meeker succeeds, and a nation descends from patience rather than power. Later Korean tradition never tired of the moral — that the people’s character was shaped in a dark cave, by an animal’s willingness to endure what flesh finds unbearable, and to come out of it changed.

The Founding

Asadal and the Fifteen Hundred Years

Dangun grew and in his day founded the state of Gojoseon, ‘Joseon of old’, establishing its capital at Asadal — a name later tradition ties to the sandalwood tree of his father’s descent and to a peak in the Taebaek range. The Samguk Yusa credits him with a reign of one thousand five hundred years, a fabulous span that marks his kingship as belonging to mythic time rather than history; the Samguk Sagi, more sober, enters the founding under 2333 BCE in the Dangi calendar that Korean tradition still counts from. The two accounts agree on the essence: Dangun gave his people law, agriculture, and ritual order, the three instruments by which a settlement becomes a state. When the sage Jizi (Gija) led five thousand followers east from the Zhou collapse, tradition says Dangun did not resist but yielded, withdrew to Jangdanggyeong, and let the new line rule — the mythic model of a succession accomplished by withdrawal rather than war, legitimacy transferred by grace.

Apotheosis

The King Becomes the Mountain

The end of Dangun’s story is a retirement, not a death — at least in the older telling. Withdrawing from affairs of state after yielding to Gija, he is said to have gone into the mountains and become a sansin, a mountain spirit, one of the most beloved figures of Korean folk religion: the white-robed lord of the peak, paired with his tiger, invoked in the sansin-gut shamanic rite for the protection of villages, travelers, and the harvest. The Samguk Sagi closes its notice differently, recording that Dangun at last died and that the people mourned him for three days, giving him the honorific Wanggeom. The two endings are not rivals but layers: the chronicler preserves the king, the people preserve the god, and the mountain keeps both. In Korean sacred geography the founder never really leaves — he moves his court uphill, where every range becomes a memory of the first settlement beneath the sandalwood tree.

02

Dangun, the Sandalwood Prince

founder of Gojoseon and first ancestor of the Korean people

Dangun is the legendary founder of Gojoseon and the first ancestor of the Korean people: son of the heavenly prince Hwanung and the bear-woman Ungnyeo, king of Asadal for fifteen hundred mythic years, and at last a mountain spirit watching over the land from every peak.

Founder of Gojoseon

Dangun is the mythic first king whose reign marks the beginning of Korean statehood.

Son of Hwanung and Ungnyeo

His birth unites heavenly descent with the transformed earth-animal, modelling cosmic and terrestrial harmony.

Asadal

The sacred capital where Dangun established law, agriculture, and the ordering of the people.

Sansin

After his long reign Dangun became a mountain spirit, still invoked for protection and prosperity.

Sacred Symbols

The sandalwood tree Dang 檀 means sandalwood; the tree marks the sacred descent place of Hwanung.
Bear and tiger The two animals who underwent Hwanung's trial; the bear's perseverance became the origin of the Korean people.
Garlic and mugwort The austere foods of transformation, marking the passage from animal to human and from wilderness to culture.
Mountain peak The place where Dangun withdrew and continues to dwell as a protective mountain spirit.
04

The Name

From the original script to the living URL

Original Script

단군 (檀君)

The name in its original Korean form. Dangun (단군 (檀君)) is attested in the source tradition — “Lord of the sandalwood”. Its original diacritics and script distinctions carry the full phonetic and orthographic weight of the source tradition.

ASCII Constraint

dangun

The plain dangun form is identical to the Unicode restoration. Because this name is already written in Latin letters, no diacritics, stress, or script information were lost — only capitalization differs.

Unicode Restoration

Dangun

The Unicode restoration does not need to recover lost marks for Dangun. Its value is canonical spelling and consistent cataloguing, not the reconstruction of erased orthography. The domain is readable as-is to both DNS and humanity.

ASCII-Clean Name
Dangun.com

This restoration is written entirely in ASCII letters — no Punycode encoding stands between Dangun and the DNS. The domain reads identically to machines and to human eyes.

05

Name Variations

Owned, ideal, and ASCII forms of Dangun

Canonical Restoration

Dangun

Restores 단군 (檀君). The full Unicode restoration. dangun.com is not in the PuniCodex collection — it is watched for release; if it drops, this temple upgrades to an owned flagship.

06

Pronunciation

How Dangun was spoken

/taŋ.ɡun/ Korean Reconstruction
taŋ The first syllable of Dangun, carrying primary stress in the romanised form.
ɡun The middle syllable or element, pronounced with level pitch in Korean.
- The final syllable, often closing in a nasal or simple vowel in the Korean reading.
07

Original Script & Provenance

How Dangun travels from ancient script to the modern URL

단군 (檀君)
Hangul + Hanja
Dangun
Reading: /dan.ɡun/
Reconstruction: 檀君 'Sandalwood Prince'
Korean alphabet + Chinese characters · left-to-right · Modern Korean (name attested in the Samguk Yusa, 13th c.) · Korea
단
Letter
군
Letter
Letter
(
Letter
檀
Letter
君
Letter
)
Letter
Original Script
단군 (檀君)
Indigenous writing
Transliteration
Dangun
Scholarly reading
Unicode Restoration
Dangun
Registrable form
Punycode
dangun.com
DNS encoding
ASCII Fallback
dangun
Flattened spelling

From original to transliteration

  1. Hangul 단군 with Hanja 檀君 — the founder's name as recorded in the Samguk Yusa
Samguk Yusa (13th c.)Tier 2
Go Deeper

Extended Lore

The lore you have read is the living myth. Extended Lore opens the scholarly vault beneath it: the cult and its material remains, a history of the image, the name after antiquity, a meditation on what the name still means, and the full scholarly apparatus — etymology, orthography, sources.

Enter Extended Lore
Dangun mascot