Original Script
ᛒᚱᛅᚴᛁ
Bragi — "Poet, first"
Unicode Restoration
Bragi
Restored stress, length, and script
Modern ASCII
bragi
Plain-ASCII fallback
Old Norse Bragi is bound to the poetic noun bragr, which carries two senses at once: 'poetry' and 'foremost, chief, the best' (Cleasby–Vigfusson, s.v. bragr). Snorri derives the noun from the god — from Bragi's name bragr is called, and from it a man or woman of eloquence is a bragr-maðr or bragr-kona — while modern etymologists argue over which direction the derivation truly runs. The normalized Old Norse form is plain ASCII: no diacritic, no thorn or eth, nothing for the ASCII alphabet to lose. Tier-2 by the mechanical rule — a statement about orthography, never about the god Grímnismál calls the best of skalds.