PuniCodex
Original Script

sjꜣ in Hieroglyphs

The attested writing of the name — specimen, signs, and the road from ancient script to the modern address bar.

𓋴𓇌𓄿
Hieroglyphs · Original Script
transliteration: sjꜣ

Transliteration scheme

Egyptological conventional

Normalized reading

Original vocalisation unknown; Egyptological /siːˈʕa/.

Phonetic reconstruction

Egyptian sjꜣ (attested variant skeleton sꜥ, 𓋴𓂝); vowels supplied by convention.

Sign by sign

𓋴
S29 folded cloth
s
𓇌
M17 dual reed leaves
j (y glide)
𓄿
G1 vulture
ꜣ (alef)
  1. The Egyptian name is written 𓋴𓇌𓄿 in hieroglyphs.
  2. S29 folded cloth (𓋴) is the uniliteral s; M17 dual reed leaves (𓇌) write the y/j glide; G1 vulture (𓄿) is the alef ꜣ.
  3. Together sjꜣ writes Sia, the personified perception/knowledge attested from the Pyramid Texts onward — Faulkner's dictionary headword.
  4. An attested variant skeleton sꜥ (𓋴𓂝, with the ayin forearm) is preserved at sꜥ.com and noted here for completeness.
  5. Egyptian writing does not record vowels; the vocalised form is a modern convention reconstructed from Coptic and Greek evidence.
Allen, Middle Egyptian
Faulkner, A Concise Dictionary of Middle Egyptian
Hannig, Ägyptisches Wörterbuch
Wörterbuch der ägyptischen Sprache (Wb)

The Temple

The full temple of sjꜣ — mythology, pronunciation, patterns, the Reliquary.

Enter the temple of sjꜣ →

Pronunciation

How the attested form sounds — IPA, syllables, stress, mora timing.

How to pronounce sjꜣ →

Check Before You Ink

Verifying attested scripts for tattoos — absence is not proof of error.

The ink verifier →