PuniCodex

The Authentic Orthography

삼신 (三神) Samshin

Birth, Triple Spirits · Three spirits

Tier 2 Samshin
Samshin — Birth, Triple Spirits
01

The Authentic Name

Unicode restoration and ASCII comparison

Original Script

삼신 (三神)

The name in its original Korean form. Samshin (삼신 (三神)) is attested in the source tradition — “Three spirits”. Its original diacritics and script distinctions carry the full phonetic and orthographic weight of the source tradition.

ASCII Constraint

samshin

The plain samshin form is identical to the Unicode restoration. Because this name is already written in Latin letters, no diacritics, stress, or script information were lost — only capitalization differs.

Unicode Restoration

Samshin

The Unicode restoration does not need to recover lost marks for Samshin. Its value is canonical spelling and consistent cataloguing, not the reconstruction of erased orthography. The domain is readable as-is to both DNS and humanity.

Punycode Encoding
Samshin.com → samshin.com

The non-ASCII characters in Samshin are encoded while the ASCII remains visible. To the DNS, it is Punycode. To humanity, it is Samshin.

02

Original Script & Provenance

How Samshin travels from ancient script to the modern URL

삼신 (三神)
Hangul + Hanja
Samshin
Reading: /sam.ɕin/
Reconstruction: 三神 'Three Spirits'
Korean alphabet + Chinese characters · left-to-right · Modern Korean · Korea
Letter
Letter
Letter
(
Letter
Letter
Letter
)
Letter
Original Script
삼신 (三神)
Indigenous writing
Transliteration
Samshin
Scholarly reading
Unicode Restoration
Samshin
Registrable form
Punycode
samshin.com
DNS encoding
ASCII Fallback
samshin
Flattened spelling

From original to transliteration

  1. Hangul 삼신 with Hanja 三神 — the triple birth-fate deity, also honored as Samsin-halmoni
Standard Korean orthographyTier 2
03

Name Variations

Owned, ideal, and ASCII forms of Samshin

Canonical Restoration

Samshin

Restores 삼신 (三神). The full Unicode restoration. samshin.com is not in the PuniCodex collection — it is watched for release; if it drops, this temple upgrades to an owned flagship.

04

Pronunciation

How Samshin was spoken

/sam.ʃin/ Korean Reconstruction
sam The first syllable of Samshin, carrying primary stress in the romanised form.
ʃin The middle syllable or element, pronounced with level pitch in Korean.
- The final syllable, often closing in a nasal or simple vowel in the Korean reading.
05

Samshin, the Three Spirits

triple goddesses of childbirth and the destiny of children

Samshin is the triple spirits, often imagined as three grandmother goddesses, who govern childbirth and the fate of newborn children in Korean tradition. The name means "Three spirits" and belongs to the domain "Birth, Triple Spirits." Samshin means "three spirits" or "three gods" and refers to the deities who preside over conception, pregnancy, safe delivery, and the destiny of the child. In shamanic belief the three spirits may be distinguished as one who grants pregnancy, one who gives bones, and one who gives the soul; yet they are also worshipped as a single goddess, Samshin Halmoni.

Three Goddesses

Samshin appears as three grandmother spirits who together oversee conception, gestation, and birth.

Pregnancy and Birth

The spirits protect women during pregnancy and ensure safe delivery.

Child's Destiny

Samshin is believed to weave or decree the life span, fortune, and character of the newborn.

Household Shrine

A small domestic altar keeps the birth spirits present and honoured in family life.

Sacred Symbols

The number three The triad of spirits who together govern birth, body, and soul.
Thread and needle Emblems of the life span and fate that Samshin weaves for each child.
Cradle and blanket Symbols of the protection offered to infants and mothers.
Samshinbong A mountain named after Samshin Halmoni, showing the linkage of birth spirits to sacred landscape.
06

Mythology

Stories of Samshin

The mythology of Samshin is preserved in Korean oral tradition, shamanic ritual texts, and classical sources such as the Samguk Yusa. The narratives are not merely stories; they encode social values, ritual obligations, and relationships between humans, nature, and the sacred. Some details vary by region and by shamanic lineage.

Shamanic origin

The Origin of Samshin

A common shamanic narrative tells of a girl or a nun who encounters a Buddhist monk or the Buddha himself. Through a series of trials she becomes the mother of the three spirits, each of whom receives dominion over a different aspect of birth and fate.

Household cult

The Birthing Room Shrine

Families placed a small shrine to Samshin Halmoni in the birthing room or near the mother's quarters. Offerings of rice, soup, and clean cloth were made to thank the spirits for a safe delivery and to ask for the child's long life.

Living ritual

The Gut for a Child

When a child fell ill or a woman had difficulty conceiving, a mudang (shaman) would perform a gut invoking Samshin. The ritual identified spiritual obstacles, offered petitions for health, and reconfirmed the bond between the family and the birth spirits.

Go Deeper

Extended Lore

Samshin invites reflection on the relationship between name, place, and identity. The restoration of the capitalised scholarly form is a small act of recognition: it marks the name as a proper noun of continuing significance in Korean culture and resists the flattening effect of ASCII-only domain names.

Enter Extended Lore
Samshin mascot